martes, 4 de diciembre de 2012

SO KO A DO ( Cosa / Persona)




それ、これ、あれ、どれ


Indica que se esta señalando un objeto.  

Se tiene en cuenta la cercanía con dicho objeto para señalarlo  por ejemplo si esta junto a ti, utilizas これ , mientras que si esta junto una persona lejos de ti, utilizas  それ  , cuando tu y el interlocutor se encuentran ambos lejos del objeto señalado se utiliza   あれ  .

どれ  es utilizado cuando preguntas por un objeto en particular pero no sabes cual es, en español equivale a decir ¿Cuál? .
¡Ten en cuenta que solo es para objetos!

その___, この___, あの___, どの___.


Cuando mencionas al objeto y lo señalas, utilizas la estructura de SOKOADO con la partícula NO, seguida del sustantivo. 

Se mantiene la relación de distancia que tengas con el objeto. También puedes utilizar esta estructura para nombrar personas (人・ひと).  その人、 この人、あの人、どの人。

Así  si estas cerca a un carro (車)diras KONO KURUMA この車, 
si estas lejos pero tu interlocutor esta cerca al carro SONO KURUMA その車, 
si tú y tu interlocutor están alejados del carro ANO KURUMA あの車.

En el siguiente post continuaremos....


No hay comentarios:

Publicar un comentario

□_ヾ(・_・ )カタカタ [ありがとう」
Gracias por Tu Comment^^

Buscar este blog